2013年2月8日 星期五

門人

之 十二

門人


一位個常往日本修習古流的朋友如此說十多年前日本劍術某流派的門人情況:
「其實在日本沒有分得那麼清楚。當年對着那班師範我們都一律叫「先生」,而當時的館長是宗家先生,當年入門的人都算他的門人。跟中國人的師徒關係有點不同,反而比較像一間公司或現代的學校。」


沒有什麼師公、師叔和什麼師兄弟妹之類,一律門人而已,有館長委任身份去任教的門人便是「先生」,存有前輩後輩身份之別。

......所以要了解在習日本劍道時莫混入中國武林那套,否則便不成體統什至出笑話。

沒有留言:

張貼留言